___를 ___라고 생각하다

너를 친구라고 생각해.
I think of you as a friend.

핸드폰을 면도기라고 생각하면 어떻게 면도할거예요?
How would you use this cell phone to shave if it were a razor?

컴퓨터 키보드를 피아노라고 생각하고 멍청이 같은데요.
I look like an idiot playing my computer keyboard like it was a piano.

돈을 제일 중요한 것이라고 생각합니다.
I think of money as the most important thing.

담배 냄새 같애요.
It smells like cigarettes.

좋은 냄새 나네요.
It smells good.

그 피자 냄새는 맛 있는 냄새 같아요.
That pizza smells delicious.

노래 불때 죽고 있는 고양이 같아요.
When you sing you sound like a dying cat.

드럼 소리가 천둥 소리 같애요.
The drum sounds like thunder.

괴물처럼 들리네요.
It sounds like a monster.

괴물이 들리네요.
I hear a monster.

이 방 냄새는 커피 냄새 같네요.
This room smells like coffee.

왕처럼 생이네요.
You look like a king.

어두운 그 차는 커피처럼 보이네.
That dark colored tea really looks like coffee.

손님을 맞이하는데 빨리 가야 됐어요.
I greeted my guests but I had to leave quickly.

사과해 버렸어요.
I apologized (but I probably shouldn't have).

내가 먼저 가 버려서 미안해.
Sorry but I'm gonna go now.

겨울도 다 지나가 버렸습니다.
Winter is over (I wish it would stay winter for longer).

이번 학기가 끝나 버렸어요.
The school year's over (I miss it).

친구는 집에 가 버렸는데.
My friend went home.